OrthoCelt

Wed May 16, 2012

The Feast Day of Sts. Constantine and Helen, Equal to the Apostles, May 21st

"The Church calls St Constantine (306-337) "the Equal of the Apostles," and historians call him "the Great." He was the son o the Caesar Constantius Chlorus (305-306), who governed the lands of Gaul and Britain. His mother was St Helen, a Christian of humble birth.

At this time the immense Roman Empire was divided into Western and Eastern halves, governed by two independent emperors and their corulers called "Caesars." Constantius Chlorus was Caesar in the Western Roman Empire. St Constantine was born in 274, possibly at Nish in Serbia. In 294, Constantius divorced Helen in order to further his political ambition by marrying a woman of noble rank. After he became emperor, Constantine showed his mother great honor and respect, granting her the imperial title "Augusta."

Constantine, the future ruler of all the whole Roman Empire, was raised to respect Christianity. His father did not persecute Christians in the lands he governed. This was at a time when Christians were persecuted throughout the Roman Empire by the emperors Diocletian (284-305) and his corulers Maximian Galerius (305-311) in the East, and the emperor Maximian Hercules (284-305) in the West.

After the death of Constantius Chlorus in 306, Constantine was acclaimed by the army at York as emperor of Gaul and Britain. The first act of the new emperor was to grant the freedom to practice Christianity in the lands subject to him. The pagan Maximian Galerius in the East and the fierce tyrant Maxentius in the West hated Constantine and they plotted to overthrow and kill him, but Constantine bested them in a series of battles, defeating his opponents with the help of God. He prayed to God to give him a sign which would inspire his army to fight valiantly, and the Lord showed him a radiant Sign of the Cross in the heavens with the inscription "In this Sign, conquer."

[The following night, our Lord Jesus Christ appeared to him in a dream and declared to him the power of the Cross and its significance. When he arose in the morning, he immediately ordered that a labarum be made (which is a banner or standard of victory over the enemy) in the form of a cross, and he inscribed on it the Name of Jesus Christ. On the 28th Of October, he attacked and mightily conquered Maxentius, who drowned in the Tiber River while fleeing. The following day, Constantine entered Rome in triumph and was proclaimed Emperor of the West by the Senate, while Licinius, his brother-in-law, ruled in the East. But out of malice, Licinius later persecuted the Christians. Constantine fought him once and again, and utterly destroyed him in 324, and in this manner he became monarch over the West and the East.]

After Constantine became the sole ruler of the Western Roman Empire, he issued the Edict of Milan in 313 which guaranteed religious tolerance for Christians. St Helen, who was a Christian, may have influenced him in this decision. In 323, when he became the sole ruler of the entire Roman Empire, he extended the provisions of the Edict of Milan to the Eastern half of the Empire. After three hundred years of persecution, Christians could finally practice their faith without fear.

Renouncing paganism, the Emperor did not let his capital remain in ancient Rome, the former center of the pagan realm. He transferred his capital to the East, to the city of Byzantium, which was renamed Constantinople, the city of Constantine (May 11). Constantine was deeply convinced that only Christianity could unify the immense Roman Empire with its diverse peoples. He supported the Church in every way. He recalled Christian confessors from banishment, he built churches, and he showed concern for the clergy.

The emperor deeply revered the victory-bearing Sign of the Cross of the Lord, and also wanted to find the actual Cross upon which our Lord Jesus Christ was crucified. For this purpose he sent his own mother, the holy Empress Helen, to Jerusalem, granting her both power and money. Patriarch Macarius of Jerusalem and St Helen began the search, and through the will of God, the Life-Creating Cross was miraculously discovered in 326. (The account of the finding of the Cross of the Lord is found under the Feast of the Exaltation of the Cross, September 14). The Orthodox Church commemorates the Uncovering of the Precious Cross and the Precious Nails by the Holy Empress Helen on March 6.

While in Palestine, the holy empress did much of benefit for the Church. She ordered that all places connected with the earthly life of the Lord and His All-Pure Mother, should be freed of all traces of paganism, and she commanded that churches should be built at these places [at the sites of the Crucifixion and Resurrection, in Bethlehem at the cave where our Saviour was born, another on the Mount of Olives whence He ascended into Heaven, and many others throughout the Holy Land, Cyprus, and elsewhere.]

The emperor Constantine ordered a magnificent church in honor of Christ's Resurrection to be built over His tomb. St Helen gave the Life-Creating Cross to the Patriarch for safe-keeping, and took part of the Cross with her for the emperor. After distributing generous alms at Jerusalem and feeding the needy (at times she even served them herself), the holy Empress Helen returned to Constantinople, where she died in the year 327.

Because of her great services to the Church and her efforts in finding the Life-Creating Cross, the empress Helen is called "the Equal of the Apostles." The peaceful state of the Christian Church was disturbed by quarrels, dissensions and heresies which had appeared within the Church. Already at the beginning of St Constantine's reign the heresies of the Donatists and the Novatians had arisen in the West. They demanded a second baptism for those who lapsed during the persecutions against Christians. These heresies, repudiated by two local Church councils, were finally condemned at the Council of Milan in 316.

Particularly ruinous for the Church was the rise of the Arian heresy in the East, which denied the Divine Nature of the Son of God, and taught that Jesus Christ was a mere creature. By order of the emperor, the First Ecumenical Council was convened in the city of Nicea in 325.

318 bishops attended this Council. Among its participants were confessor-bishops from the period of the persecutions and many other luminaries of the Church, among whom was St Nicholas of Myra in Lycia. (The account about the Council is found under May 29). The emperor was present at the sessions of the Council. The heresy of Arius was condemned and a Symbol of Faith (Creed) composed, in which was included the term "consubstantial with the Father," confirming the truth of the divinity of Jesus Christ, Who assumed human nature for the redemption of all the human race.

One might possibly be surprised by St Constantine's grasp of theological issues during the discussions at the Council. The term "consubstantial" was included in the Symbol of Faith at his insistence.

[Falling ill near Nicomedia, he requested to receive divine Baptism, according to Eusebius (The Life of Constantine. Book IV, 61-62), and also according to Socrates and Sozomen; and when he had been deemed worthy of the Holy Mysteries, he reposed in 337, on May 21 or 22, the day of Pentecost, having lived sixty-five years, of which he ruled for thirty-one years. His remains were transferred to Constantinople and were deposed in the Church of the Holy Apostles, which had been built by him (see Homily XXVI on Second Corinthians by Saint John Chrysostom).]"


(taken from: http://ocafs.oca.org/FeastSaintsViewer.asp?SID=4&ID=1&FSID=101452, and quotes in brackets taken from: http://goarch.org/chapel/saints_view?contentid=62&type=saints&date=5/21/2009&D=TH)

Posted by: Fr. Costa on May 16, 12 | 6:28 am | Profile

[0] comments (32 views) 

Wed May 09, 2012

The Feast of Mid-Pentecost

The information below is taken from the website of the Greek Orthodox Archdiocese of America: goarch.org

After the Saviour had miraculously healed the paralytic, the Jews, especially the Pharisees and Scribes, were moved with envy and persecuted Him, and sought to slay Him, using the excuse that He did not keep the Sabbath, since He worked miracles on that day. Jesus then departed to Galilee. About the middle of the Feast of Tabernacles, He went up again to the Temple and taught. The Jews, marvelling at the wisdom of His words, said, "How knoweth this man letters, having never learned?" But Christ first reproached their unbelief and lawlessness, then proved to them by the Law that they sought to slay Him unjustly, supposedly as a despiser of the Law, since He had healed the paralytic on the Sabbath. Therefore, since the things spoken by Christ in the middle of the Feast of Tabernacles are related to the Sunday of the Paralytic that is just passed, and since we have already reached the midpoint of the fifty days between Pascha and Pentecost, the Church has appointed this present feast as a bond between the two great feasts, thereby uniting, as it were, the two into one, and partaking of the grace of them both. Therefore today's feast is called Mid-Pentecost, and the Gospel Reading, "At Mid-feast"--though it refers to the Feast of Tabernacles--is used.

It should be noted that there were three great Jewish feasts: the Passover, Pentecost, and the Feast of Tabernacles. Passover was celebrated on the 15th of Nisan, the first month of the Jewish calendar, which coincides roughly with our March. This feast commemorated that day on which the Hebrews were commanded to eat the lamb in the evening and anoint the doors of their houses with its blood. Then, having escaped bondage and death at the hands of the Egyptians, they passed through the Red Sea to come to the Promised Land. It is also called "the Feast of Unleavened Bread," because they ate unleavened bread for seven days. Pentecost was celebrated fifty days after the Passover, first of all, because the Hebrew tribes had reached Mount Sinai after leaving Egypt, and there received the Law from God; secondly, it was celebrated to commemorate their entry into the Promised Land, where also they ate bread, after having been fed with manna forty years in the desert. Therefore, on this day they offered to God a sacrifice of bread prepared with new wheat. Finally, they also celebrated the Feast of Tabernacles from the 15th to the 22nd of "the seventh month," which corresponds roughly to our September. During this time, they live in booths made of branches in commemoration of the forty years they spent in the desert, living in tabernacles, that is, tents (Ex. 12:10-20; Lev. 23).

Apolytikion in the Plagal of the Fourth Tone

Mid-way in the feast, refresh my thirsty soul with the flowing waters of piety. For You cried out to all, O Savior, "Let him who thirsts come to me and drink." You, O Christ our God, are the Fountain of Life, glory to You.

Kontakion in the Fourth Tone

O sovereign Master and Creator of all things, O Christ our God, Thou didst cry unto those present at the Judaic Mid-feast and address them thus: Come and draw the water of immortality freely. Wherefore, we fall down before Thee and faithfully cry out: Grant Thy compassions unto us, O Lord, for Thou are truly the Wellspring of life for all.

The content on this page is under copyright and
is used with permission, all rights reserved:
Reading © Holy Transfiguration Monastery - Brookline, MA
Apolytikion © Narthex Press
Kontakion © Holy Transfiguration Monastery - Brookline, MA
Icon compliments of St. Isaac of Syria Skete

Posted by: Fr. Costa on May 09, 12 | 1:56 pm | Profile

[0] comments (65 views) 

Mon May 07, 2012

Orthodoxy 101: Vesting of the Clergy

Before the "Orthros" or Matins (morning prayer), the Priest prepares himself for the Divine Liturgy by special prayers recited outside the Iconostasion (Altar Screen) before the Royal Doors. After paying his respects by kissing the Holy Icons of the Iconostasion, he enters the Sanctuary through the North Door saying:

"I will enter Thy House, and in Thy fear, I will worship toward Thy Holy Temple."

Having entered the Sanctuary, the Priest wears his Vestments. The Liturgical vestments come from the days of the first priests in the old testament. The purpose of vestments were "for glory and for beauty (Ex 28:2 & 40), to enable the leaders for "ministering in the holy place (Ex 35:19, 39:1, 41), "that they may serve Me as priests" (Ex 28:4, 41). Decorating our vestments comes from Old Testament time as well where the garments were bejeweled and made of beautifully colored "fine linen" skillfully worked" and embroidered with needlework (Ex 28:6, 36, 39). with bells of gold (Ex 28:33), and with a plate of gold engraved "Holy is the Lord" (Ex 28:36). They also prefigure our deification(2 Peter 1:4) where we "put off this lowly body and shine brighter than the sun as revealed in Christ's divine light at the Transfiguration" (Philippians 2:20-21).

For each of the five (5) pieces he recites a special prayer as follows:

1. STICHARION:

The Sticharion is the inner garment, reaching to the floor. It signifies the purity of heart, that should be inseparable from the Priestly Office. It states Christ's purity and illumination as well as the purity and brightness of the Holy Angels. Worn as the undermost vestment by bishops and priests, it is usually made from a simple white or gold fabric. It is worn as an outer vestment by deacons and subdeacons when it is usually more decorated. It is open down the sides but held shut with baubles or buttons. Some jurisdictions still call the sticharion which the deacon wears a dalmatikon in accordance with the terminology the universal Church used at the time of its introduction in the fourth century. It is also worn as the outer garment by acolytes. It usually has a cross embroidered or appliquéd to the center of the back, between the shoulder blades.

"My soul shall exalt in the Lord, for He has endued me with the robe of salvation, and with the garment of joy has He clothed me. He has set a crown on my head like a bridegroom, and like a bride He has adorned me with comeliness." (Isaiah Chapter 61, Verse 10)

2. EPITRACHELION:

The Epitrachelion (stole: meaning "on the neck") signifies the outpouring of Grace from Above on the Priest. It also symbolizes the Cross carried by our Lord upon His shoulders. A church service cannot be celebrated without it. It denotes the balance, weight and responsibility that priests have for all our souls. The tassels that hang at the lower part of the Stole represent our souls that hang on the Spiritual Fathers neck.

"Blessed is God, Who pours His grace on His Priests, like the balm on the head, that ran down the beard, even Aaron's beard, down to the skirts of his garment." (Psalm 133, Verse 2)

3. ZONE (Belt):

The Zoni is worn over the Sticharion and Epitrachelion.This girding shows a Priest's readiness for service and the strength he receives from the Holy Spirit to succeed in his mission.

"Blessed is God Who girds me with strength, and makes my way perfect." (Psalm 133, Verse 2)

4. EPIMANIKA (2 Pieces - Cuffs):

The Epimanika symbolize God's creative hands and His omnipotence. The cords which tie them represent the rope with which the Lord was tied.

(Wearing first Epimanika - right cuff)

"Thy right hand, O Lord, is glorified in strength. Thy right hand, O Lord, hast shattered the enemy, and through the multitude of Thy glory Thou hast crushed Thine adversaries." (Exodus Chapter 15, Verses 6-7)

(Wearing second Epimanika - left cuff)

"Thy hands have made me and molded me; given me understanding, and I will learn Thy Commandments." (Psalm 119, Verse 73)

5. PHELONION (Chasuble - The outer vestment in form of cape):

The Phelonion signifies the crimson Robe, with which the soldier clothed our Lord Jesus to mock Him while he was in the Praetorium..

"Let Thy Priest be clothed with righteousness; and let Thy Saints shout for joy, always, now and ever, and to the ages of ages. Amen." (Psalm 132, Verse 9)

Preparing to wear each of these parts of his Vestments, the Priest blesses them with the sign of the cross and kisses them. He then washes his hands to signify his cleanliness, reciting:

"I will wash my hands among the innocent, and so will I go round Thine Altar, O Lord." (Psalm 26, Verse 6)

Vested and completing the Proskomide, the Priest is prepared to begin the Divine Liturgy.

Posted by: Fr. Costa on May 07, 12 | 12:57 pm | Profile

[0] comments (175 views) 

Tue May 01, 2012

Leo the Great of Rome, Homily 71: On the Lord's Resurrection, I

http://www.monachos.net/content/patristics/patristictexts/175

I. We must all be partakers in Christ's Resurrection life

In my last sermon, dearly beloved, not inappropriately, as I think, we explained to you our participation in the cross of Christ, whereby the life of believers contains in itself the mystery of Easter, and thus what is honored at the feast is celebrated by our practice. And how useful this is you yourselves have proved, and by your devotion have learnt, how greatly benefited souls and bodies are by longer fasts, more frequent prayers, and more liberal alms. For there can be hardly any one who has not profited by this exercise, and who has not stored up in the recesses of his conscience something over which he may rightly rejoice. But these advantages must be retained with persistent care, lest our efforts fall away into idleness, and the devil's malice steal what God's grace gave. Since, therefore, by our forty days' observance we have wished to bring about this effect, that we should feel something of the Cross at the time of the Lord's Passion, we must strive to be found partakers also of Christ's Resurrection, and 'pass from death unto life' while we are in this body. For when a man is changed by some process from one thing into another, not to be what he was is to him an ending, and to be what he was not is a beginning. But the question is, to what a man either dies or lives: because there is a death which is the cause of living, and there is a life which is the cause of dying. And nowhere else but in this transitory world are both sought after, so that upon the character of our temporal actions depend the differences of the eternal retributions. We must die, therefore, to the devil and live to God: we must perish to iniquity that we may rise to righteousness. Let the old sink, that the new may rise; and since, as says the Truth, 'no one can serve two masters', let not him be Lord who has caused the overthrow of those that stood, but Him Who has raised the fallen to victory.

II. God did not leave His soul in Hell, nor suffer His flesh to see corruption

Accordingly, since the Apostle says, 'the first man is of the earth earthy, the second man is from heaven heavenly. As is the earthy, such also are they that are earthy; and as is the heavenly, such also are they that are heavenly. As we have borne the image of the earthy, so let us also bear the image of Him Who is from heaven', we must greatly rejoice over this change, whereby we are translated from earthly degradation to heavenly dignity through His unspeakable mercy, Who descended into our estate that He might promote us to His, by assuming not only the substance but also the conditions of sinful nature, and by allowing the impossibility of the Godhead to be affected by all the miseries which are the lot of mortal manhood. And hence that the disturbed minds of the disciples might not be racked by prolonged grief, He with such wondrous speed shortened the three days' delay which He had announced, that by joining the last part of the first and the first part of the third day to the whole of the second, He cut off a considerable portion of the period, and yet did not lessen the number of days. The Savior's Resurrection therefore did not long keep His soul in Hades, nor His flesh in the tomb; and so speedy was the quickening of His uncorrupted flesh that it bore a closer resemblance to slumber than to death, seeing that the Godhead, which quitted not either part of the human nature which He had assumed, reunited by its power that which its power had separated.

III. Christ's manifestation after the Resurrection showed that His person was essentially the same as before

And then there followed many proofs, whereon the authority of the Faith to be preached through the whole world might be based. And although the rolling away of the stone, the empty tomb, the arrangement of the linen cloths, and the angels who narrated the whole deed by themselves fully built up the truth of the Lord's Resurrection, yet did He often appear plainly to the eyes both of the women and of the Apostles, not only talking with them, but also remaining and eating with them and allowing Himself to be handled by the eager and curious hands of those whom doubt assailed. For to this end He entered when the doors were closed upon the disciples and gave them the Holy Spirit by breathing on them, and after giving them the light of understanding opened the secrets of the Holy Scriptures, and again Himself showed them the wound in the side, the prints of the nails, and all the marks of His most recent Passion, whereby it might be acknowledged that in Him the properties of the divine and human nature remained undivided, and we might in such sort know that the Word was not what the flesh is, as to confess God's only Son to be both Word and flesh.

IV. But though it is the same, it is also glorified

The Apostle of the Gentiles, Paul, dearly. beloved, does not disagree with this belief, when he says, 'even though we have known Christ after the flesh, yet now we know Him so no more'. For the Lord's Resurrection was not the ending, but the changing of the flesh, and His substance was not destroyed by His increase of power. The quality altered, but the nature did not cease to exist: the body was made impassible which it had been possible to crucify: it was made incorruptible, though it had been possible to wound it. And properly is Christ's flesh said not to be known in that state in which it had been known, because nothing remained passable in it, nothing weak, so that it was both the same in essence and not the same in glory. But what wonder if Saint Paul maintains this about Christ's body, when he says of all spiritual Christians 'wherefore henceforth we know no one after the flesh'. Henceforth, he says, we begin to experience the resurrection in Christ, since the time when in Him, Who died for all, all our hopes were guaranteed to us. We do not hesitate in diffidence, we are not under the suspense of uncertainty, but having received an earnest of the promise, we now with the eye of faith see the things which will be, and rejoicing in the uplifting of our nature, we already possess what we believe.

V. Being saved by hope, we must not fulfill the lusts of the flesh

Let us not then be taken up with the appearances of temporal matters, neither let our contemplations be diverted from heavenly to earthly things. Things which as yet have for the most part not come to pass must be reckoned as accomplished: and the mind intent on what is permanent must fix its desires there, where what is offered is eternal. For although 'by hope we were saved' and still bear about with us a flesh that is corruptible and mortal, yet we are rightly said not to be in the flesh, if the fleshly affections do not dominate us; and we are justified in ceasing to be named after that flesh, the will of which we do not follow. And so, when the Apostle says, 'make not provision for the flesh in the lusts thereof', we understand that those things are not forbidden us which conduce to health and which human weakness demands, but because we may not satisfy all our desires nor indulge in all that the flesh lusts after, we recognize that we are warned to exercise such self-restraint as not to permit what is excessive nor refuse what is necessary to the flesh, which is placed under the mind's control. And hence the same Apostle says in another place, 'For no one ever hated his own flesh, but nourishes and cherishes it', in so far, of course, as it must be nourished and cherished not in vices and luxury, but with a view to its proper functions, so that nature may recover herself and maintain due order, the lower parts not prevailing wrongfully and debasingly over the higher, nor the higher yielding to the lower, lest if vices overpower the mind, slavery ensues where there should be supremacy.

VI. Our Godly resolutions must continue all the year round, not be confined to Pascha only

Let God's people then recognize that they are a new creation in Christ, and with all vigilance understand by Whom they have been adopted and Whom they have adopted. Let not the things, which have been made new, return to their ancient instability; and let not him who has 'put his hand to the plough' forsake his work, but rather attend to that which he sows than look back to that which he has left behind. Let no one fall back into that from which he has risen, but, even though from bodily weakness he still languishes under certain maladies, let him urgently desire to be healed and raised up. For this is the path of health through imitation of the Resurrection begun in Christ, whereby, notwithstanding the many accidents and falls to which in this slippery life the traveler is liable, his feet may be guided from the quagmire on to solid ground, for, as it is written, 'the steps of a man are directed by the Lord, and He will delight in his way. When the just man falls he shall not be overthrown, because the Lord will stretch out His hand'. These thoughts, dearly beloved, must be kept in mind not only for the Easter festival, but also for the sanctification of the whole life, and to this our present exercise ought to be directed, that what has delighted the souls of the faithful by the experience of a short observance may pass into a habit and remain unalterably, and if any fault creep in, it may be destroyed by speedy repentance. And because the cure of old-standing diseases is slow and difficult, remedies should be applied early, when the wounds are fresh, so that rising ever anew from all downfalls, we may deserve to attain to the incorruptible Resurrection of our glorified flesh in Christ Jesus our Lord, Who lives and reigns with the Father and the Holy Spirit for ever and ever. Amen.

Posted by: Fr. Costa on May 01, 12 | 6:32 am | Profile

[0] comments (103 views) 

Tue Apr 24, 2012

St. John of Kronstadt: Sermon on the All-Joyous Day of Pascha

http://www.johnsanidopoulos.com/2012/04/st-john-of-kronstadt-sermon-on-all.html

I am the first and the last; I am He that liveth, and was dead, and behold, I am alive for evermore, Amen, and have the keys of hell and of death. (Apoc. 1:17-18)

These things saith He that is holy, He that is true, He that hath the key of David, He that openeth, and no man shutteth, and no man openeth. (Apoc 3:7)

I congratulate you all on the Bright Resurrection of Christ, and on such a great and holy day I wish to talk to you, dear brothers and sisters, on these words of Holy Scripture; and I call you dear because you are very dear to our Lord Jesus Christ, Who redeemed us at an infinitely precious price-His most pure Blood, poured out on the Cross for our salvation. Remember this and do not forget; do not forget from what you have been redeemed at such a precious price: from sin, the curse, and death, both temporal and eternal. Guard yourselves with all your strength from sin, which has caused such misfortunes in the world, and even now causes every kind of misfortune. And so, I repeat: Christ is risen! In truth He is risen!

I wish to explain to you the words from the Apocalypse of the Apostle and Evangelist John the Theologian which are quoted at the beginning: "I am the first and the last; I am He that liveth, and was dead; and behold, I am alive for evermore, Amen, and have the keys of hell and of death." By these mighty words the Lord indicates that He is the Unoriginate and Almighty Creator of everything visible and invisible, or the angelic world; that all creation received its beginning from Him, including Lucifer himself, cast down from heaven and become satan and the devil, the chief of the fallen angels. who dared to oppose God and enter into battle with his Creator and introduce sin and death into God's world. The Lord says: I am the first and the last; from Me all the created spirits received their beginning--the angels and the demons, who before were good and holy spirits; by My word heaven and earth and the whole human race were called into existence and given the laws of existence and life; by Me are accomplished and will be accomplished all births of creatures and, through Me will be the end of heaven and earth and all earthly creatures; through Me will be the universal resurrection and the judgment of all; through Me will be conquered and put under foot all My enemies and the whole kingdom of satan; by Me the final enemy---death is destroyed and annihilated.

Since the Apocalypse of the Apostle John is the last book of the Holy Scripture and the first book is the Genesis of the world and the human race, written by inspiration of the Holy Spirit by the Prophet Moses, the Lord, indicating this, says that through Him the world and the account of its existence began: through Him also there will follow the end of the visible world, which is declared in special detail in the Apocalypse, which speaks Also of the final battle of the serpent or satan with the Lamb, Who was slaughtered and tasted death for the salvation of the World. Therefore the Lord says to John: I am the first and the last, that is through Me everything received its beginning, through Me it will end; through Me there will be the end of the world, the end of the kingdom of satan and the beginning of his eternal torment, the end of the battle of good with evil--the end of death, the end of dying--and righteousness will reign. From Me good and evil will receive their just reward; unrepentant sinners will go into eternal torment, and the righteous into eternal life. "Behold, I come quickly; and My reward is with Me, to give every man according as his word shall be" (Apoc. 22:12), the Lord says many times in the Apocalypse.

Indicating that He endured death for us, and that without doubt the general resurrection will be through Him, the Conqueror of death, He says: "I was dead, and behold, I am alive for, evermore, amen;" and you also will be alive forever. This is the meaning of the words of Him Who arose: "I am the first and the last; I am He that liveth and was dead" for you, for your redemption from death, and I; that is: I conquered your death by My innocent death for your sake, and behold, I am also forever and will sit with My Father on His throne; I was not separated from Him, even though I was on earth accomplishing My great work for you who are subject to sin and death. Therefore, do you also, My followers, work and struggle against sin and do righteous deeds, and where I am, there shall My servant be also--that is, in the eternal Kingdom.

Remarkable also are the Lord's words: "I have the keys of hell and of death;" and, in another place in the same book: "these things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no many shutteth; and shutteth and no man openeth." Just as the conquerors of cities in ancient times, as a sign of their victory, took the keys of the city gates and entered triumphantly into the conquered city, so also our Lord, having conquered hell and death for us by His own death, as Conqueror took from Satan the keys by which he had ruled for whole thousands of years, the keys of hell and death, and destroyed Hell, that eternal place of bonds for the earthborn, and liberated the eternal captives and led them out into the light of the Kingdom of Heaven.

Posted by: Fr. Costa on Apr 24, 12 | 7:04 am | Profile

[0] comments (104 views) 

Tue Apr 17, 2012

St. John Chrysostom on the Resurrection of Christ

http://www.johnsanidopoulos.com/2011/05/st-john-chrysostoms-homily-on-cemetery.html


"For what cause did our fathers, leaving their houses of prayer in the city, establish the practice of assembling outside the city on this day and in this very place? In as much as here rests a multitude of the departed, today Jesus Christ went down to the dead; thus we also gather here. Why, this very place is called a place of sleep (cemetery), that you might know that they [who] have died and lie here have not died, but rest and sleep."

"I will tell you something even more remarkable. Learn now [how Christ triumphed over the devil] and you will be even more amazed, for using the very weapons that the devil used to conquer us, Christ vanquished him! Once He seized his weapons, He triumphed over him, and listen now to how He did it: A virgin, wood, and death were the symbols of our defeat. The virgin was Eve, for she knew not man. The wood was the tree [in Paradise], and death was Adam's epitimion [penance]. But behold, a virgin, wood and death ¯ the symbols of our defeat ¯ became the symbols of our victory. For instead of Eve, we have Mary; instead of the tree of knowledge of good and evil, we have the tree of the Cross; instead of Adam's death, we have Christ's death. Do you see how the devil is vanquished by the very weapons wherewith he vanquished us? By the tree, the devil vanquished Adam; by the Cross Christ conquered the devil. That tree led to Hades, whereas the Cross led back from thence those that had been led there. And again, that tree hid the captive's nakedness, whereas the Cross revealed to all the naked Victor from on high. Adam's death condemned his descendants, whereas Christ's death raised all that had preceded Him. 'Who shall tell of the mighty acts of the Lord' [Ps. 105:2]? Out of death, to which we were subject, we became immortal. These are the accomplishments of the Cross!

Have you learned what manner of victory this was? Have you learned how the victory was won? Learn also that this achievement was painless. We did not stain our weapons with blood. We did not stand in battle array. We received no wounds. We saw not war and yet we gained the victory. The battle was the Lord's, yet the crown was ours. Since, therefore, the victory is ours, let us shout jubilantly, exactly as soldiers do, and let us all chant the hymn of victory today, praising the Master: 'Death is swallowed up in victory! O death, where is thy victory? O Hades, where is thy sting?' [I Cor. 15:54].

These things has the Cross accomplished for us! The Cross is the trophy of victory against the demons, the sword against sin, the blade wherewith Christ smote the serpent. The Cross is the goodwill of the Father, the glory of the Only-begotten Son, the joy of the Holy Spirit, the ornament of the Angels, the safeguard of the Church, the boast of the Apostle Paul, the rampart of the Saints, the light of the whole world!"

"By His death, Christ bound the chief of robbers and the prison guard, that is, the devil and death, and transferred their treasures, that is, the entire human race, to the royal treasury. ... The King Himself came to the prisoners ... and broke the doors, crushed the bars, vanquished Hades, and stripped the prison.

Posted by: Fr. Costa on Apr 17, 12 | 5:08 pm | Profile

[0] comments (100 views) 

Tue Apr 10, 2012

Dating Pascha in the Orthodox Church

The long-awaited common celebration of Pascha on April 15, 2001 by all Christians has come and gone. It was in 1990 when this coincidence last occurred and will be in 2004 when it occurs again. In anticipation of this common observance by all Christians, much was said and written. What was stressed was the need to keep alive the momentum of the occasion. Unless we all understand the significance of this event, it will remain nothing more than a peculiarity of the calculations related to the date of Pascha. In one sense, that is what it is. But in another sense, it is the convergence of all that we as Christians in the East and West profess regarding the centrality of the Resurrection of Jesus Christ as the cornerstone of our faith.

Nothing challenges the credibility of this fact to non-believers more than the scandal of our division on this point of celebration. In the ardent desire to address this problematic and troubling reality, the following contribution is offered.....

Almost from the very beginning of the existence of the Christian Church, the issue regarding the date of our Lord's death and resurrection presented variations. Although the New Testament relates these events to the Jewish Passover, the details of this relationship are not clear. On the one hand, the tradition of the synoptic gospels identifies the Lord's last supper with His disciples as a passover meal. This would place the death of our Lord on the day after Passover. On the other hand, the tradition of the gospel of St. John situates the death of our Lord at the very hour the paschal lambs were sacrificed on the day of Passover itself. This variation in the interpretation of the scriptures led to two different practices. The one observed Pascha on the day of Passover, regardless of the day of the week. The other observed it on the Sunday following Passover. By the 4th century, the latter practice prevailed throughout the Church universally; nevertheless, differences continued to exist.

In response to this ongoing problem, the First Ecumenical Council convened at Nicaea in 325 took up the issue. It determined that Pascha should be celebrated on the Sunday which follows the first full moon after the vernal equinox-the actual beginning of spring. If the full moon happens to fall on a Sunday, Pascha is observed the following Sunday. The day taken to be the invariable date of the vernal equinox is March 21. Hence, the determination of the date of Pascha is governed by a process dependent on the vernal equinox and the phase of the moon.

Another factor which figures prominently in determining the date of Pascha is the date of Passover. Originally, Passover was celebrated on the first full moon after the vernal equinox. Christians, therefore, celebrated Pascha according to the same calculation-that is, on the first Sunday after the first full moon following the vernal equinox. The correlation between the date of Pascha and the date of Passover is clear. Our Lord's death and resurrection coincided with Passover, thereby assuring a secure point of reference in time. This assurance lasted, however, only for a short time.

Events in Jewish history contributing to the dispersion of the Jews had as a consequence a departure from the way Passover was reckoned at the time of our Lord's death and resurrection. This caused the Passover to precede the vernal equinox in some years. It was, in fact, this anomaly which led to the condemnation reflected in Canon 1 of Antioch (ca. 330) and Canon 7 of the Holy Apostles (late 4th century) of those who celebrate Pascha "with the Jews." The purpose of this condemnation was to prevent Christians from taking into account the calculation of Passover in determining the date of Pascha.

Most Christians eventually ceased to regulate the observance of Pascha by the Jewish Passover. Their purpose, of course, was to preserve the original practice of celebrating Pascha following the vernal equinox. Thus, the Council of Nicaea sought to link the principles for determining the date of Pascha to the norms for calculating Passover during our Lord's lifetime.

Despite the intervention of Nicaea, certain differences in the technicalities of regulating the date of Pascha remained even thereafter. This resulted occasionally in local variations until, by the 6th century, a more secure mode of calculation based on astronomical data was universally accepted. This was an alternative to calculating Pascha by the Passover and consisted in the creation of so-called "paschal cycles." Each paschal cycle corresponded to a certain number of years. Depending upon the number of years in the cycle, the full moon occurred on the same day of the year as at the beginning of the cycle with some exceptions. The more accurate the cycle, the less frequent were the exceptions. In the East, a 19-year cycle was eventually adopted, whereas in the West an 84-year cycle. The use of two different paschal cycles inevitably gave way to differences between the Eastern and Western Churches regarding the observance of Pascha.

A further cause for these differences was the adoption by the Western Church of the Gregorian Calendar in the 16th century. This took place in order to adjust the discrepancy by then observed between the paschal cycle approach to calculating Pascha and the available astronomical data. The Orthodox Church continues to base its calculations for the date of Pascha on the Julian Calendar, which was in use at the time of the First Ecumenical Council. As such, it does not take into account the number of days, which have since then accrued due to the progressive loss of time in this calendar.

Practically speaking, this means that Pascha may not be celebrated before April 3, which was March 21, the date of the vernal equinox, at the time of the First Ecumenical Council. In other words, a difference of 13 days exists between the accepted date for the vernal equinox then and now. Consequently, it is the combination of these variables which accounts for the different dates of Pascha observed by the Orthodox Church and other Christian Churches.

Specifically with regard to this year's date of Pascha, the following observations are made. The invariable date of the vernal equinox is taken to be April 3 (March 21 on the Julian Calendar). Pascha must therefore be observed on the Sunday following the full moon which comes after that date. According to the 19-year Paschal cycle, the first full moon which comes after April 3 this year is on May 1 (April 18 on the Julian Calendar) - the day assigned to the Jewish Passover as calculated originally. In reality, this full moon falls on April 27, a discrepancy left uncorrected in the paschal cycle. As already stated, the provision of the First Ecumenical Council calls for Pascha to be observed on the Sunday following the first full moon after the vernal equinox. Since May 1, for the reasons stated above, is taken to be the date of that full moon, the following Sunday, May 5, is the day on which Pascha is observed this year.

If anything, this review of the complexities surrounding the issue of the date of Pascha underscores the compelling need to revisit it with patience and openness. This was the spirit which predominated at the most recent consultation on the matter held in Aleppo, Syria in 1997. One of its conclusions was that the present differences in the calendars and lunar tables (paschal cycles) employed rather than to differences in fundamental theological outlook. In view of the fact that both the Julian and Gregorian modes of calculation diverge from the astronomical data, it behooves us to return to the norms determined by the Council of Nicaea. Although the council did not itself undertake a detailed regulation of the paschal calculation, it did in fact respect available contemporary science regarding the vernal equinox and the phase of the moon. We can do no less today.

October, 2001
Dr. Lewis J. Patsavos,
Professor of Canon Law Holy Cross School of Theology
Copyright: 2002 Greek Orthodox Archdiocese of America, Department of Internet Ministries
goarch.org

Posted by: Fr. Costa on Apr 10, 12 | 1:02 pm | Profile

[0] comments (137 views) 

Thu Apr 05, 2012

The Resurrection of Lazarus by Saint John Chrysostom, Homilies on the Gospel of Saint John, Homily 62.

http://orthodoxmetropolisportland.org/hf_chrysostom_lazarus.html

John xi. 1, 2.

"Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, of the town of Mary and her sister Martha. It was that Mary which anointed the Lord with ointment."(1)

[1.] MANY men, when they see any of those who are pleasing to God suffering anything terrible, as, for instance, having fallen into sickness, or poverty, and any other the like, are offended, not knowing that to those especially dear to God it belongeth to endure these things; since Lazarus also was one of the friends of Christ, and was sick. This at least they who sent said, "Behold, he whom Thou lovest is sick." But let us consider the passage from the beginning. "A certain man," It saith, "was sick, Lazarus of Bethany." Not without a cause nor by chance hath the writer mentioned whence Lazarus was, but for a reason which he will afterwards tell us. At present let us keep to the passage before us. He also for our advantage informeth us who were Lazarus' sisters; and, moreover, what Mary had more (than the other), going on to say, "It was that Mary which anointed the Lord with ointment." Here some doubting(2) say, "How did the Lord endure that a woman should do this?" In the first place then it is necessary to understand, that this is not the harlot mentioned in Matthew (Matt. xxvi. 7), or the one in Luke (Luke vii. 37), but a different person; they were harlots full of many vices, but she was both grave and earnest; for she showed her earnestness about the entertainment of Christ. The Evangelist also means to show, that the sisters too loved Him, yet He allowed Lazarus to die. But why did they not, like the centurion and the nobleman, leave their sick brother, and come to Christ, instead of sending? They were very confident in Christ, and had towards Him a strong familiar feeling. Besides, they were weak women, and oppressed with grief; for that they acted not in this way as thinking slightly of Him, they afterwards showed. It is then clear, that this Mary was not the harlot. "But wherefore," saith some one, "did Christ admit that harlot?" That He might put away her iniquity; that He might show His lovingkindness; that thou mightest learn that there is no malady which prevaileth over His goodness. Look not therefore at this only, that He received her, but consider the other point also, how He changed her. But, (to return,) why doth the Evangelist relate this history to us? Or rather, what doth he desire to show us by saying,

Ver. 5.(3) "Jesus loved Martha, and her sister, and Lazarus."

That we should never be discontented or vexed if any sickness happen to good men, and such as are dear to God.

Ver. 3.(4) "Behold, he whom thou lovest is sick."

They desired to draw on Christ to pity, for they still gave heed to Him as to a man. This is plain from what they say, "If thou hadst been here, he(5) had not died," and from their saying, not, "Behold, Lazarus is sick," but "Behold, he whom thou lovest is sick." What then said Christ?

Ver. 4. "This sickness is not unto death, but for the glory of God, that the Son of God might be glorified thereby."

Observe how He again asserteth that His glory and the Father's is One; for after saying "of God," He hath added, "that the Son of God might be glorified."

"This sickness is not unto death." Since He intended to tarry two days where He was, He for the present sendeth away the messengers with this answer. Wherefore we must admire Lazarus' sisters, that after hearing that the sickness was "not unto death," and yet seeing him dead, they were not offended, although the event had been directly contrary. But even so they came to Him,(6) and did not think that He had spoken falsely.

The expression "that" in this passage denotes not cause, but consequence; the sickness happened from other causes, but He used it for the glory of God.

Ver. 6. "And having said this, He tarried two days."(7)

Wherefore tarried He? That Lazarus might breathe his last, and be buried; that none might be able to assert that He restored him when not yet dead, saying that it was a lethargy, a fainting, a fit,(8) but not death. On this account He tarried so long, that corruption began, and they said, "He now stinketh."

Ver. 7. "Then saith He to his disciples, Let us go into Judea."(9)

Why, when He never in other places told them beforehand where He was going, doth He tell them here? They had been greatly terrified, and since they were is this way disposed, He forewarneth them, that the suddenness might not trouble them. What then say the disciples?

Ver. 8. "The Jews of late sought to stone Thee, and goest Thou thither again?"

They therefore had feared for Him also, but for the more part rather for themselves; for they were not yet perfect. So Thomas, shaking with fear, said, "Let us go, that we also may die with Him" (ver. 16), because Thomas was weaker and more unbelieving(1) than the rest. But see how Jesus encourageth them by what He saith.

Ver. 9. "Are there not twelve hours of the day?"(2)

He either saith this,(3) that "he who is conscious to himself of no evil, shall suffer nothing dreadful; only he that doeth evil shall suffer, so that we need not fear, because we have done nothing worthy of death"; or else that, "he who 'seeth the light of this world' is(4) in safety; and if he that seeth the light of this world is in safety, much more he that is with Me, if he separate not himself from Me." Having encouraged them by these words, He addeth, that the cause of their going thither was pressing, and showeth them that they were about to go not unto Jerusalem, but unto Bethany.

Ver. 11, 12. "Our friend Lazarus," He saith, "sleepeth, but I go that I may awake him out of sleep."

That is, "I go not for the same purpose as before, again to reason and contend with the Jews, but to awaken our friend."

Ver. 12. "Then said His disciples, Lord, if he sleep he shall do well."

This they said not without a cause, but desiring to hinder the going thither. "Sayest Thou," asks one of them, "that he sleepeth? Then there is no urgent reason for going." Yet on this account He had said, "Our friend," to show that the going there was necessary. When therefore their disposition was somewhat reluctant, He said,

[2.] Ver. 14.(5) "He is dead."

The former word He spake, desiring to prove that He loved not boasting; but since they understood not, He added, "He is dead."

Ver. 15. "And I am glad for your sakes."

Why "for your sakes"? "Because I have forewarned you of his death, not being there, and because when I shall raise him again, there will be no suspicion of deceit." Seest thou how the disciples were yet imperfect in their disposition, and knew not His power as they ought? and this was caused by interposing terrors, which troubled and disturbed their souls. When He said, "He sleepeth," He added, "I go to awake him"; but when He said, "He is dead," He added not, "I go to raise him"; for He would not foretell in words what He was about to establish certainly by works, everywhere teaching us not to be vainglorious, and that we must not make promises without a cause. And if He did thus in the case of the centurion when summoned, (for He said, "I will come and heal him--Matt. viii. 7,) it was to show the faith of the centurion that He said this. If any one ask, "How did the disciples imagine sleep? How did they not understand that death was meant from His saying, 'I go to awake him?' for it was folly if they expected that He would go fifteen stadia to awake him"; we would reply, that they deemed this to be a dark saying, such as He often spake to them.

Now they all feared the attacks of the Jews, but Thomas above the rest; wherefore also he said,

Ver. 16. "Let us go, that we also may die with Him."

Some say that he desired himself to die; but it is not so; the expression is rather one of cowardice. Yet he was not rebuked, for Christ as yet supported his weakness, but afterwards he became stronger than all, and invincible.(6) For the wonderful thing is this; that we see one who was so weak before the Crucifixion, become after the Crucifixion, and after having believed in the Resurrection, more zealous than any. So great was the power of Christ. The very man who dared not go in company with Christ to Bethany, the same while not seeing Christ ran(7) well nigh through the inhabited world, and dwelt in the midst of nations that were full of murder, and desirous to kill him.

But if Bethany was "fifteen furlongs off," which is two miles, how was Lazarus "dead four days"?(8) Jesus tarried two days, on the day before those two one had come with the message,(9) (on which same day Lazarus died,) then in the course of the fourth day He arrived. He waited to be summoned, and came not uninvited on this account, that no one might suspect what took place; nor did those women who were beloved by Him come themselves, but others were sent.

Ver. 18. "Now Bethany was(1) about fifteen furlongs off."

Not without cause doth he mention this, but desires to inform us that it was near, and that it was probable on this account that many would be there. He therefore declaring this adds,

Ver. 19. "Many of the Jews came(2) to comfort them."(3)

But how should they comfort women beloved of Christ, when(4) they had agreed, that if any should confess Christ, he should be put out of the synagogue? It was either because of the grievous nature of the calamity, or that they respected them as of superior birth, or else these who came were not the wicked sort, many at least even of them believed. The Evangelist mentions these circumstances, to prove that Lazarus was really dead.

[3.] But why did not [Martha,] when she went to meet Christ,(5) take her sister with her? She desired to meet with Him apart, and to tell Him what had taken place. But when He had brought her to good hopes, she went and called Mary, who met Him while her grief was yet at its height. Seest thou how fervent her love was? This is the Mary of whom He said, "Mary hath chosen that good part." (Luke x. 42.) "How then," saith one, "doth Martha appear more zealous?" She was not more zealous, but it was because the other had not yet been informed,(6) since Martha was the weaker. For even when she had heard such things from Christ, she yet speaks in a groveling manner, "By this time he stinketh, for he hath been dead four days." (Ver. 39.) But Mary, though she had heard nothing, uttered nothing of the kind, but at once believing,(7) saith,(8)

Ver. 21. "Lord, if Thou hadst been here, my brother had not died."

See how great is the heavenly wisdom of the women, although their understanding be weak. For when they saw Christ, they did not break out into mourning and wailing and loud crying, as we do when we see any of those we know coming in upon our grief; but straightway they reverence their Teacher. So then both these sisters believed in Christ, but not in a right way; for they did not yet certainly know(9) either that He was God, or that He did these things by His own power and authority; on both which points He taught them. For they showed their ignorance of the former, by saying, "If thou hadst been here, our brother had not died"; and of the latter, by saying,(10)

Ver. 22. "Whatsoever(11) thou wilt ask of God, He will give it thee."

As though they spoke of some virtuous and approved mortal. But see what Christ saith;

Ver. 23. "Thy brother shall rise again."

He thus far refuteth the former saying, "Whatsoever thou wilt ask"; for He said not, "I ask," but what? "Thy brother shall rise again." To have said, "Woman, thou still lookest below, I need not the help of another, but do all of Myself," would have been grievous, and a stumblingblock in her way, but to say, "He shall rise again," was the act of one who chose a middle mode of speech.(12) And by means of that which follows, He alluded to the points I have mentioned; for when Martha saith,

Ver. 24. "I know that he shall rise again(13) in the last day," to prove more clearly His authority, He replieth,

Ver. 25. "I am the Resurrection and the Life."

Showing that He needed no other to help Him, if so be that He Himself is the Life; since if He needed another,(14) how could He be "the Resurrection and the Life"? Yet He did not plainly state this, but merely hinted it. But when she saith again, "Whatsoever thou wilt ask," He replieth,

"He that believeth in Me, though he were dead, yet shall he live."

Showing that He is the Giver of good things, and that we must ask of Him.

Ver. 26. "And whosoever liveth and believeth in Me, shall never die."

Observe how He leadeth her mind upward; for to raise Lazarus was not the only thing sought; it was necessary that both she and they who were with her should learn the Resurrection. Wherefore before the raising of the dead He teacheth heavenly wisdom by words. But if He is "the Resurrection," and "the Life," He is not confined by place, but, present everywhere, knoweth how to heal. If therefore they had said, as did the centurion, "Speak the word, and my servant shall be healed" (Matt. viii. 8), He would have done so; but since they summoned Him to them, and begged Him to come, He condescendeth in order to raise them from the humble opinion they had formed of Him, and cometh to the place. Still while condescending, He showed that even when absent He had power to heal. On this account also He delayed, for the mercy would not have been apparent as soon as it was given, had there not been first an ill savor (from the corpse). But how did the woman know that there was to be a Resurrection? They(1) had heard Christ say many things about the Resurrection, yet still she now desired to see Him. And observe how she still lingers below; for after hearing, "I am the Resurrection and the Life," not even so did she say, "Raise him," but,

Ver. 27. "I believe that Thou art the Christ, the Son of God."

What is Christ's reply? "He that believeth on Me, though he were dead, yet shall he live,"(2) (here speaking of this death which is common to all.(3)) "And whosoever liveth and believeth on Me, shall never die" (ver. 26), signifying that other death. "Since then I am the Resurrection and the Life, be not thou troubled, though thy brother be already dead, but believe, for this is not death." For a while He comforted her on what had happened; and gave her glimpses of hope, by saying, "He shall rise again," and, "I am the Resurrection"; and that having risen(4) again, though he should again die, he shall suffer no harm, so that it needs not to fear this death. What He saith is of this kind: "Neither is this man dead, nor shall ye die." "Believest thou this?" She saith, "I believe that Thou art the Christ, the Son of God."

"Which should come into the world."

The woman seems to me not to understand the saying; she was conscious that it was some great thing, but did not perceive the whole meaning, so that when asked one thing, she answered another. Yet for a while at least she had this gain, that she moderated her grief; such was the power of the words of Christ. On this account Martha went forth first, and Mary followed. For their affection to their Teacher did not allow them strongly to feel their present sorrow; so that the minds of these women were truly wise as well as loving.

[4.] But in our days, among our other evils there is one malady very prevalent among our women; they make a great show in their dirges and wailings, baring(5) their arms, tearing their hair, making furrows down their cheeks. And this they do, some from grief, others from ostentation and rivalry, others from wantonness; and they bare their arms, and this too in the sight of men. Why doest thou, woman? Dost thou strip thyself in unseemly sort, tell me, thou who art a member of Christ, in the midst of the market-place, when men are present there? Dost thou pluck thy hair, and rend thy garments, and wail loudly,(6) and join the dance, and keep throughout a resemblance to Bacchanalian women, and dost thou not think that thou art offending God? What madness is this? Will not the heathen(7) laugh? Will they not deem our doctrines fables? They will say, "There is no resurrection--the doctrines of the Christians are mockeries, trickery, and contrivance. For their women lament as though there were nothing after this world; they give no heed to the words engraven in their books; all those words are fictions, and these women show that they are so. Since had they believed that he who hath died is not dead, but hath removed to a better life, they would not have mourned him as no longer being, they would not have thus beaten themselves,(8) they would not have uttered such words as these, full of unbelief, 'I shall never see thee more, I shall never more regain thee,' all their religion is a fable, and if the very chief of good things is thus wholly disbelieved by them, much more the other things which are reverenced among them." The heathen(9) are not so womanish, among them many have practiced heavenly wisdom; and a woman hearing that her child had fallen in battle, straightway asked, "And in what state are the affairs of the city?" Another truly wise, when being garlanded(10) he heard that his son had fallen for his country, took off the garland, and asked which of the two; then when he had learnt which it was, immediately put the garland on again. Many also gave their sons and their daughters for slaughter in honor of their evil deities; and Lacedaemonian women exhort their sons either to bring back their shield safe from war, or to be brought back dead upon it. Wherefore I am ashamed that the heathen show true wisdom in these matters, and we act unseemly. Those who know nothing about the Resurrection act the part of those who know; and those who know, the part of those who know not. And ofttimes many do through shame of men what they do not for the sake of God. For women of the higher class neither tear(11) their hair nor bare their arms; which very thing is a most heavy charge against them, not because they do not strip themselves, but because they act as they do not through piety, but that they may not be thought to disgrace themselves. Is their shame stronger than grief, and the fear of God not stronger? And must not this deserve severest censure? What the rich women do because of their riches, the poor ought to do through fear of God; but at present it is quite the contrary; the rich act wisely through vainglory, the poor through littleness of soul act unseemly. What is worse than this anomaly? We do all for men, all for the things of earth. And these people utter words full of madness and much ridicule. The Lord saith indeed, "Blessed are they that mourn" (Matt. v. 4), speaking of those who mourn(1) for their sins; and no one mourneth that kind of mourning, nor careth for a lost soul; but this other we were not bidden to practice, and we practice it.(2) "What then?" saith some one, "Is it possible being man not to weep?" No, neither do I(3) forbid weeping, but I forbid the beating yourselves, the weeping immoderately.(4) I am neither brutal nor cruel. I know that our nature asks(5) and seeks for its friends and daily companions; it cannot but be grieved. As also Christ showed, for He wept over Lazarus. So do thou; weep, but gently, but with decency, but with the fear of God. If so thou weepest, thou dost so not as disbelieving the Resurrection, but as not enduring the separation. Since even over those who are leaving us, and departing to foreign lands, we weep, yet we do this not as despairing.

[5.] And so do thou weep, as if thou wert sending one on his way to another land. These things I say, not as giving a rule of action, but as condescending (to human infirmity). For if the dead man have been a sinner, and one who hath in many things offended God, it behooveth to weep (or rather not to weep only, since that is of no avail to him, but to do what one can to procure(6) some comfort for him by almsgivings and offerings;(7)) but it behooveth also to rejoice at this, that his wickedness hath been cut short. If he have been righteous, it again(8) behooveth to be glad, that what is his is now placed in security, free from the uncertainty of the future; if young, that he hath been quickly delivered from the common evils of life; if old, that he hath departed after taking to satiety that which is held desirable. But thou, neglecting to consider these things, incitest thy hand-maidens to act as mourners, as if forsooth thou wert honoring the dead, when it is an act of extreme dishonor.(9) For honor to the dead is not wailings and lamentings, but hymns and psalmodies and an excellent life. The good man when he departeth, shall depart with angels, though no man be near his remains; but the corrupt, though he have a city to attend his funeral, shall be nothing profited. Wilt thou honor him who is gone? Honor him in another way, by alms-deeds, by acts of beneficence and public service.(10) What avail the many lamentations? And I have heard also another grievous thing, that many women attract lovers by their sad cries, acquiring by the fervor of their wailings a reputation for affection to their husbands. O devilish purpose! O Satanic invention!(11) How long are we but dust and ashes, how long but blood and flesh? Look we up to heaven, take we thought of spiritual things.(12) How shall we be able to rebuke the heathen,(13) how to exhort them, when we do such things? How shall we dispute with them concerning the Resurrection? How about the rest of heavenly wisdom? How shall we ourselves live without fear? Knowest not thou that of grief(14) cometh death? for grief darkening(15) the seeing part of the soul not only hindereth it from perceiving anything that it ought, but also worketh it great mischief. In one way then we offend God, and advantage neither ourselves nor him who is gone; in the other we please God, and gain honor among men. If we sink not down ourselves, He will soon remove the remains of our despondency; if we are discontented, He permitteth us to be given up to grief. If we are thankful, we shall not despond. "But how," saith some one, "is it possible not to be grieved, when one has lost a son or daughter or wife?" I say not, "not to grieve," but "not to do so immoderately." For if we consider that God hath taken away, and that the husband or son which we had was mortal, we shall soon receive comfort. To be discontented is the act of those who seek for something higher than their nature. Thou wast born man, and mortal; why then grievest thou that what is natural hath come to pass? Grievest thou that thou art nourished by eating? Seekest thou to live without this?(16) Act thus also in the case of death, and being mortal seek not as vet for immortality. Once for all this thing hath been appointed. Grieve not therefore, nor play the mourner, but submit to laws laid on all alike. Grieve for thy sins; this is good mourning, this is highest wisdom. Let us then mourn for this cause continually, that we may obtain the joy which is there, through the grace and lovingkindness of our Lord Jesus Christ, to whom be glory for ever and ever. Amen.

Homily 63.

John xi. 30, 31.

"Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met Him. The Jews then which were with her," and what follows.(1)

[1.] A great good is philosophy; the philosophy, I mean, which is with us. For what the heathen have is words and fables only; nor have these fables anything truly wise(2) in them; since everything among those men is done for the sake of reputation. A great good then is true wisdom, and even here(3) returns to us a recompense. For he that despises wealth, from this at once reaps advantage,(4) being delivered from cares which are superfluous and unprofitable;(5) and he that tramples upon glory from this at once receives his reward, being the slave of none, but free with the real freedom; and he that desires heavenly things hence receives his recompense, regarding present things as nothing, and being easily superior to every grief. Behold, for example, how this woman by practicing true wisdom even here received her reward. For when all were sitting by her as she mourned and lamented, she did not wait that the Master should come to her, nor did she maintain what might have seemed her due, nor was she restrained by her sorrow, (for, in addition to the other wretchedness, mourning women have this malady, that they wish to be made much of on account of their case,) but she was not at all so affected; as soon as she heard, she quickly came to Him.(6) "Jesus was not yet come into the town."(7) He proceeded somewhat slowly, that He might not seem to fling Himself upon the miracle, but rather to be(8) entreated by them. At least, it is either with an intention of implying this that the Evangelist has said the, "riseth up quickly," or else he showeth that she ran so as to anticipate Christ's arrival. She came not alone, but drawing after her the Jews that were in the house. Very wisely did her sister call(9) her secretly, so as not to disturb those who had come together, and not mention the cause either; for assuredly many would have gone back, but now as though she were going to weep, all followed her. By these means again it is proved(10) that Lazarus was dead.

Ver. 32. "And she fell at His feet."(11)

She is more ardent than her sister. She regarded not the multitude, nor the suspicion which they had concerning Him, for there were many of His enemies, who said, "Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?" (ver. 37); but cast out all mortal things in the presence of her Master, and was given up to one thing only, the honor of that Master. And what saith she?

"Lord, if Thou hadst been here, my brother had not died."

What doth Christ? He converseth not at all with her for the present, nor saith to her what He said to her sister, (for a great multitude was by, and this was no fit time for such words,) He only acteth measurably and condescendeth; and to prove His human nature, weepeth in silence, and deferreth the miracle for the present. For since that miracle was a great one, and such as He seldom wrought, and since many were to believe(12) by means of it, lest to work it without their presence should prove a stumbling-block to the multitude, and so they should gain nothing by its greatness, in order that He might not lose the quarry,(13) He draweth to Him many witnesses by His condescension, and showeth proof of(14) His human nature. He weepeth, and is troubled; for grief is wont to stir up the feelings. Then rebuking those feelings, (for He "groaned(15) in spirit" meaneth, "restrained His trouble,") He asked,

Ver. 34. "Where have ye laid him?"

So that the question might not be attended with lamentation. But why doth He ask? Because He desired not to cast Himself on (the miracle), but to learn all from them, to do all at their invitation, so as to free the miracle from any suspicion.

"They say unto Him, Come and see."

Ver. 35. "Jesus wept."

Seest thou that He had not as yet shown any sign of the raising, and goeth not as if to raise Lazarus, but as if to weep? For the Jews show that He seemed to them to be going to bewail, not to raise him; at least they said,


Ver. 36, 37. "Behold how he loved him! And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died?"

Not even amid calamities did they relax their wickedness. Yet what He was about to do was a thing far more wonderful; for to drive away death when it hath come and conquered, is far more than to stay it when coming on. They therefore slander Him by those very points through which they ought to have marveled at His power. They allow for the time that He opened the eyes of the blind, and when they ought to have admired Him on account of that miracle, they, by means of this latter case, cast a slur upon it, as though it had not even taken place. And not from this only are they shown to be all corrupt, but because when He had not yet come, nor exhibited any action, they prevent Him with their accusations without waiting the end of the matter. Seest thou how corrupt was their judgment?

[2.] He cometh then to the tomb; and again(1) rebuketh His feelings. Why doth the Evangelist carefully in several places mention that "He wept," and that, "He groaned"?(2) That thou mayest learn that He had of a truth put on our nature. For when this Evangelist is remarkable for uttering great things concerning Christ more than the others, in matters relating to the body, here he also speaketh much more humbly than they.(3) For instance, concerning His death he hath said nothing of the kind; the other Evangelists declare that He was exceedingly sorrowful, that He was in an agony; but John, on the contrary, saith, that He even cast the officers backwards. So that he hath made up here what is omitted there, by mentioning His grief. When speaking of His death, Christ saith "I have power to lay down My life"(c. x. 18), and then He uttereth no lowly word; therefore at the Passion they(4) attribute to Him much that is human, to show the reality of the Dispensation. And Matthew proves this by the Agony, the trouble, the trembling,(5) and the sweat; but John by His sorrow. For had He not been of our nature, He would not once and again have been mastered by grief. What did Jesus? He made no defense with regard to their charges; for why should He silence by words those who were soon to be silenced by deeds? a means less annoying, and more adapted to shame them.

Ver. 39. "He saith, Take ye away the stone."

Why did not He when at a distance summon Lazarus, and place him before their eyes? Or rather, why did He not cause him to arise while the stone yet lay on the grave? For He who was able by His voice to move a corpse, and to show it again endowed with life, would much more by that same voice have been able to move a stone; He who empowered by His voice one bound and entangled in the grave-clothes to walk, would much more have been able to move a stone; why then did He not so? In order to make them witnesses of the miracle; that they might not say as they did in the case of the blind man, "It is he," "It is not he." For their hands(6) and their coming to the tomb testified that it was indeed he. If they had not come, they might have deemed that they saw a vision, or one man in place of another. But now the coming to the place, the raising the stone, the charge given them to loose the dead man bound in grave-clothes from his bands; the fact that the friends who bore him from the tomb, knew from the grave-clothes(7) that it was he; that his sisters were not left behind; that one of them said, "He now stinketh, for he hath been dead four days"; all these things, I say, were sufficient to silence the ill-disposed, as they were made witnesses of the miracle. On this account He biddeth them take away the stone from the tomb, to show that He raiseth the man. On this account also He asketh, "Where have ye laid him?" that they who said, "Come and see," and who conducted Him, might not be able to say that He had raised another person; that their voice and their hands might bear witness, (their voice by saying, "Come and see," their hands by lifting the stone, and loosing the grave-clothes,) as well as their eyes and ears, (the one by hearing His voice, the other by seeing Lazarus come forth,) and their smell also by perceiving the ill-odor, for Martha said, "He now stinketh, for he hath been dead four days."

Therefore I said with good reason, that the woman did not at all understand Christ's words, "Though he were dead, yet shall he live." At least observe, that she speaketh as though the thing were impossible on account of the time which had intervened. For indeed it was a strange thing to raise a corpse which had been dead four days, and was corrupt. To the disciples Jesus said, "That the Son of Man may be glorified," referring to Himself; but to the woman, "Thou shalt see the glory of God," speaking of the Father. Seest thou that the weakness of the hearers is the cause of the difference of the words? He therefore remindeth her of what He had spoken unto her, well nigh rebuking her, as being forgetful. Yet He did not wish at present to confound the spectators, wherefore He saith,(8)

Ver. 40. "Said I not unto thee, that if thou wouldest believe, thou shouldest see the glory of God?"

[3.] A great blessing truly is faith, great, and one which makes great those who hold it rightly with (good) living.(1) By this men (are enabled) to do the things of God in His(2) name. And well did Christ say,(3) "If ye have faith ye shall say unto this mountain, Remove, and it shall remove" (Matt. xvii. 20); anti again, "He that believeth on Me, the works that I do shall he do also, and greater works than these shall he do." (c. xiv. 12. ) What meaneth He by "greater"? Those which the disciples are seen after this to work. For even the shadow of Peter raised a dead man; and so the power of Christ was the more proclaimed. Since it was not so wonderful that He while alive should work miracles, as that when He was dead others should be enabled to work in His name greater than He wrought. This was an indisputable proof of the Resurrection; nor if (that Resurrection) had been seen by all, would it have been equally believed. For men might have said that it was an appearance, but one who saw that by His name alone greater miracles were wrought than when He conversed with men, could not disbelieve unless he were very senseless. A great blessing then is faith when it arises from glowing feelings, great love,(4) and a fervent soul; it makes us truly wise, it hides our human meanness, and leaving reasonings beneath, it philosophizes about things in heaven; or rather what the wisdom of men cannot discover,(5) it abundantly comprehends and succeeds in. Let us then cling to this, and not commit to reasonings(6) what concerns ourselves. For tell me, why have not the Greeks been able to find out anything? Did they not know all the wisdom of the heathen?(7) Why then could they not prevail against fishermen and tentmakers, and unlearned persons? Was it not because the one committed all to argument, the others to faith? and so these last were victorious over Plato and Pythagoras, in short, over all that had gone astray; and they surpass those whose lives had been worn out in(8) astrology and geometry, mathematics and arithmetic, and who had been thoroughly instructed in(9) every sort of learning, and(10) were as much superior to them as true and real philosophers are superior to those who are by nature foolish and out of their senses.(11) For observe, these men asserted that the soul was immortal, or rather, they did not merely assert this, but persuaded others of it.

The Greeks, on the contrary, did not at first know what manner of thing the soul was, and when they had found out, and had distinguished it from the body, they were again in the same case, the one asserting that it was incorporeal, the other that it was corporeal and was dissolved with the body. Concerning heaven again, the one said that it had life and was a god, but the fishermen both taught and persuaded that it was the work and device(12) of God. Now that the Greeks should use reasonings is nothing wonderful, but that those who seem to be believers, that "they" should be found carnal,(13) this is what may justly be lamented.(14) And on this account they have gone astray, some saying that they know God as He knoweth Himself, a thing which not even any of those Greeks have dared to assert • others that God cannot beget without passion, not even allowing Him any superiority over men;(15) others again, that a righteous life and exact(16) conversation avail nothing. But it is not the time to refute these things now. [4.] Yet that a right faith availeth nothing if the life be corrupt, both Christ and Paul declare, having taken the more care for this latter part; Christ when He teacheth,(17) "Not every one that saith unto Me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven" (Matt. vii. 21); and again, "Many will say unto Me in that day, Lord, have we not prophesied in Thy Name? And I will profess unto them, I never knew you; depart from Me, ye that work iniquity"(18) (Matt. xxii. 23); (for they who take not heed to themselves, easily slip away(19) into wickedness, even though they have a right faith;) and Paul, when in his letter to the Hebrews he thus speaks and exhorts them; "Follow peace with all men, and holiness, without which no man shall see the Lord." (Heb. xii. 14.) By "holiness," meaning chastity, so that it behooved each to be content with his own wife, and not have to do with(20) any other woman; for it is impossible that one not so contented should be saved; he must assuredly perish though he have ten thousand right actions, since with fornication it is impossible to enter into the kingdom of heaven. Or rather, this is henceforth(21) not fornication but adultery; for as a woman who is bound to a man, if she come together with(22) another man, then hath committed adultery, so he that is bound to a woman, if he have another, hath committed adultery. Such an one shall not inherit the kingdom of heaven, but shall fall into the pit. Hear what Christ saith concerning these,(1) "Their worm shall not die,(2) and the fire shall not be quenched." (Mark ix. 44.) For he can have no pardon, who after (possessing) a wife, and the comfort of a wife, then acts shamelessly towards another woman; since this is henceforth wantonness.(3) And if the many abstain even from their wives when it be a season of fast or prayer, how great a fire doth he heap up for himself who is not even content with his wife, but mingleth with another; and if it is not permitted one who has put away and cast out his own wife to mingle with another, (for this is adultery,) how great evil doth he commit who, while his wife is in his house, brings in another. Let no one then allow this malady to dwell in his soul; let him tear it up by the root. He doth not so much wrong his wife as himself. For so grievous and unpardonable is this offense, that if a woman separate herself from a husband which is an idolater without his consent, God punisheth her; but if she separate herself from a fornicator, not so. Seest thou how great an evil this is? "If," It saith, "any faithful woman have(4) a husband that believeth not, and if he be pleased to dwell with her, let her not leave him." (1 Cor. vii. 13.) Not so concerning a harlot; but what? "If any man(5) put away his wife, saving for the cause of fornication, he causeth her to commit adultery." (Matt. v. 32.) For if the coming together maketh one body, he who cometh together with a harlot must needs become one body with her. How then shall the modest woman, being a member of Christ, receive such an one, or how shall she join to herself the member of an harlot. And observe the excess of the one (fornication) over the other (idolatry). The woman who dwelleth with an unbeliever is not impure; ("for," It saith, "the unbelieving husband is sanctified by the wife"--1 Cor. vi. 15;) not so with the harlot; but what? "Shall I then make the members of Christ the members of an harlot?" In the one case sanctification remains, and is not removed though the unbeliever dwelleth with his wife; but in the other case it departeth. A dreadful, a dreadful thing is fornication, and an agent for(6) everlasting punishment; and even in this world it brings with it ten thousand woes. The man so guilty is forced to lead a life of anxiety and toil; he is nothing better off than those who are under punishment, creeping(7) into another man's house with fear and much trembling, suspecting all alike(8) both slave and free. Wherefore I exhort you to be(9) freed from this malady, and if you obey(10) not, step not on the sacred threshold.(11) Sheep that are covered with the scab, and full of disease, may not herd with those that are in health; we must drive them from the fold until they get rid of the malady. We have been made members of Christ; let us not, I entreat, become members of an harlot. This place is not a brothel but a church; if then thou hast the members of an harlot, stand not in the church, lest thou insult the place. If there were no hell, if there were no punishment, yet, after those contracts, those marriage torches, the lawful bed, the procreation of children, the intercourse, how couldest thou bear to join(12) thyself to another? How is it that thou art not ashamed nor blushest? Knowest thou not that they who after the death of their own wife, introduce another into their own house, are blamed by many? yet this action hath no penalty attached to it: but thou bringest in another while thy wife is yet alive. What lustfulness is this! Learn what hath been spoken concerning such men, "Their worm," It saith, "shall not die, and the fire shall not be quenched." (Mark ix. 44.) Shudder at the threat, dread the vengeance. The pleasure here is not so great as the punishment there, but may it not came to pass that any one (here) become liable to that punishment, but that exercising holiness they may see Christ, and obtain the promised good things, which may we all enjoy, through the grace and lovingkindness of our Lord Jesus Christ, to whom with the Father and the Holy Ghost be glory, for ever and ever. Amen.

Homily 64

John xi. 41, 42.

"Jesus lifted up His eyes, and said, Father, I thank Thee that Thou hast heard Me; and I knew that Thou hearest Me always, hut because of the people which stand by, I said it." And what follows.

[1.] WHAT I have often said, I will now say, that Christ looketh not so much to His own honor as to our salvation; not how He may utter some sublime saying, but how something able to draw us to Him. On which account His sublime and mighty sayings are few, and those also hidden, but the humble and lowly are many, and abound(1) through His discourses. For since by these men were the rather brought over, in these He continueth; and He doth not on the one hand utter these(2) universally, lest the men that should come after should receive damage, nor, on the other hand, doth He entirely withhold those,(3) lest the men of that time should be offended. Since they who have passed from lowmindedness unto perfection,(4) will be able from even a single sublime doctrine to discern the whole, but those who were ever lowminded, unless they had often heard these lowly sayings,(5) would not have come to Him(6) at all. In fact, even after so many such sayings they do not remain firm, but even stone and persecute Him, and try to kill Him, and call Him blasphemer. And when He maketh Himself equal with God, they say, "This man blasphemeth" (Matt. ix. 3); and when He saith, "Thy sins be forgiven thee" (c. x. 20), they moreover call Him a demoniac. So when He saith that the man who heareth His words is stronger than death, or, "I am in the Father and the Father in Me" (c. viii. 51), they leave Him; and again, they are offended when He saith that He came down from heaven. (c. vi. 33, 60.) If now they could not bear these sayings, though seldom uttered, scarcely, had His discourse been always sublime, had it been of this texture, would they have given heed to Him? When therefore He saith, "As the Father commanded Me, so I speak"(7) (c. xiv. 31); and, "I am not come(8) of Myself" (c. vii. 28), then they believe. That they did believe then is clear, from the Evangelist signifying this besides, and saying, "As He spake these words, many believed on Him." (c. v. 30.) If then lowly speaking drew men to(9) faith, and high speaking scared them away,(10) must it not be a mark of extreme folly not to see at a glance how to reckon(11) the sole reason of those lowly sayings, namely, that they were uttered because of the hearers. Since in another place when He had desired to say some high thing, He withheld it, adding this reason, and saying, "Lest we should offend them, cast a hook into the sea." (Matt. xvii. 27.) Which also He doth here; for after saying, "I know that Thou hearest Me always," He addeth. "but because of the multitude which standeth around I said it, that they might believe." Are these words ours? Is this a human conjecture? When then a man will not endure to be persuaded by what is written, that(12) they were offended at sublime things, how, when he heareth Christ saying that He spake in a lowly manner that they might not be offended, how, after that, shall he suspect that the mean sayings belonged to His nature, not to His condescension?(13) So in another place, when a voice came down from heaven, He said, "This voice came not because of Me, but for your sakes." (c. xii. 30.) who is exalted may be allowed to speak lowly things of himself, but it is not lawful for the humble to utter concerning himself anything grand or sublime. For the former ariseth from condescension, and has for its cause the weakness of the hearers; or rather (it has for its cause) the leading them to(14) humblemindedness, and His being clothed in flesh, and the teaching the hearers to say nothing great concerning themselves, and His being deemed an enemy of God, and not being believed to have come from God, His being suspected of breaking the Law, and the fact that the hearers looked on Him with an evil eye, and were ill disposed towards Him, because He said that He was equal to God.(15) But that a lowly man should say any great thing of Himself, hath no cause either reasonable or unreasonable;(16) it can only be folly, impudence, and unpardonable boldness. Wherefore then doth Christ speak humbly, being of that ineffable and great Substance? For the reasons mentioned, and that He might not be deemed unbegotten; for Paul seems to have feared some such thing as this; wherefore he saith, "Except Him who did put all things under Him." (1 Cor. xv. 27.) This it is impious even to think of. Since if being less than Him who begat Him, and of a different Substance, He had been deemed equal, would He not have used every means that this might not be thought? But now He doth the contrary, saying, "If I do not the works of Him that sent Me,(1) believe Me not." (c. x. 37.) Indeed His saying, that "I am in the Father and the Father in Me" (c. xiv. 10), intimateth to us the equality. It would have behooved, if He had been inferior, to refute this opinion with much vehemence, and not at all to have said, "I am in the Father and the Father in me" (c. x. 30), or that, "We are One," or that, "He that hath seen Me, hath seen the Father." (c. xiv. 9.) Thus also, when His discourse was concerning power, He said, "I and the Father are One"; and when His discourse was concerning authority, He said again, "For as the Father raiseth up the dead and quickeneth them, even so the Son quickeneth whom He wilt" (c. v. 21); which it would be impossible that He should do were He of a different substance; or even allowing that it were possible, yet it would not have behooved to say this, lest they should suspect that the substance was one and the same. Since if in order that they may not suppose Him to be an enemy of God, He often even uttereth words unsuited to Him, much more should He then have done so; but now, His saying, "That they should honor the Son even as they honor the Father" (c. v. 23); His saying, "The works which He doeth, I do also" (c. v. 19); His saying that He is "the Resurrection, and the Life, and the Light of the world" (c. xi. 25; c. viii. 12), are the expressions of One making Himself equal to Him who begat Him, and confirming the suspicion which they entertained. Seest thou(2) how He maketh this speech and defense, to show that He broke not the Law, and that He not only doth not remove, but even confirmeth the opinion of His equality with the Father? So also when they said, "Thou blasphemest, because thou makest thyself God" (c. x. 33), from equality of works He established this thing.

[2.] And why say I that(3) the Son did this, when the Father also who took not(4) the flesh doeth the same thing? For He also endured that many lowly things should be said concerning Him for the salvation of the hearers. For the, "Adam, where art thou?" (Gen. iii. 9), and, "That I may know whether they have done altogether according to the cry of it" (Gen. xviii. 21); and, "Now I know that thou fearest God" (Gen. xxii. 12); and, "If they will hear" (Ezek. iii. 11); and, "If they will understand" (Deut. v. 29); and, "Who shall give the heart of this people to be so?" and the expression, "There is none like unto Thee among the gods, O Lord" (Ps. lxxx. 29); these and many other like sentences in the Old Testament, if a man should pick them out, he will find to be unworthy of the dignity of God. In the case of Ahab it is said, "Who shall entice Ahab for Me?" (2 Chron. xviii. 19.) And the continually preferring Himself to the gods of the I heathen in the way of comparison, all these things are unworthy of God. Yet in another way they are made worthy of Him, for He is so kind, that for our salvation He careth not for expressions which become His dignity. Indeed, the becoming man is unworthy of Him, and the taking the form of a servant, and the speaking humble words, and the being clothed in(5) humble (garments), unworthy if one looks to His dignity, but worthy if one consider the unspeakable riches(6) of His lovingkindness. And there is another cause of the humility of His words. What is that? It is that they knew and confessed(7) the Father, but Him they knew not. Wherefore He continually betaketh Himself to the Father as being confessed by them, because He Himself was not as yet deemed worthy of credit; not on account of any inferiority of His own, but because of the folly and infirmity of the hearers. On this account He prayeth, and saith, "Father, I thank Thee that Thou hast heard Me." For if He quickeneth whom He will, and quickeneth in like manner as doth the Father, wherefore doth He call upon Him?

But it is time now to go through the passage from the beginning? "Then they took up the stone where the dead man lay. And Jesus lifted up His eyes, and said, Father, I thank Thee that Thou hast heard Me. And I knew that Thou hearest Me always, but because of the people that stand by I said it, that they might believe that Thou hast sent Me." Let us then ask the heretic, Did He receive an impulse(9) from the prayer, and so raise the dead man? How then did He work other miracles without prayer? saying, "Thou evil spirit, I charge thee, come out of him" (Mark ix. 25); and, "I will, be thou clean" (Mark i. 41); and, "Arise, take up thy bed" (c. v. 8); and, "Thy sins be forgiven thee" (Matt. ix. 2); and to the sea, "Peace, be still." (Mark iv. 39.) In short, what hath He more than the Apostles, if so be that He also worketh by(10) prayer? Or rather I should say, that neither did they work all with prayer, but often they wrought without prayer, calling upon the Name of Jesus. Now, if His Name had such great power, how could He have needed prayer? Had He needed prayer, His Name would not have availed. When He wholly made man, what manner of prayer did He need? was there not then great equality of honor? "Let Us make," It saith, "man." (Gen. i. 26.) What could be greater sign of weakness, if He needed prayer? But let us see what the prayer was; "I thank Thee that Thou hast heard Me." Who now ever prayed in this manner? Before uttering any prayer, He saith, "I thank Thee," showing that He needed not prayer.(1) "And I knew that Thou hearest Me always." This He said not as though He Himself were powerless, but to show that His will and the Father's is one. But why did He assume the form of prayer? Hear, not me, but Himself, saying, "For the sake of the people which stand by, that they may believe that Thou hast sent Me." He said not, "That they may believe that I am inferior, that I have need of an impulse from above, that without prayer I cannot do anything; but, "That Thou hast sent Me." For all these things the prayer declareth, if we take it simply. He said not, "Thou hast sent me weak, acknowledging servitude, and doing nothing of Myself"; but dismissing all these things, that thou mayest have no such suspicions, He putteth the real cause of the prayer, "That they may not deem Me an enemy of God; that they may not say, He is not of God, that I may show them that the work hath been done according to Thy will." All but saying, "Had I been an enemy of God, what is done would not have succeeded," but the, "Thou heardest Me," is said in the case of friends and equals. "And I knew that Thou hearest Me always," that is, "in order that My will be done I need no prayer, except to persuade men that to Thee and Me belongeth one will." "Why then prayest Thou?" For the sake of the weak and grosser(2) sort.

Ver. 43. "And when He had thus spoken, He cried with a loud voice."

Why said He not, "In the name of My Father come forth"? Or why said He not, "Father, raise him up"? Why did he omit all these expressions, and after assuming the attitude of one praying, show by His actions His independent authority? Because this also was a part of His wisdom, to show condescension by words, but by His deeds, power. For since they had nothing else to charge Him with except that He was not of God, and since in this way they deceived many, He on this account most abundantly proveth this very point by what He saith, and in the way that their infirmity required. For it was in His power by other means to show at once His agreement with the Father and His own dignity, but the multitude could not ascend so far. And He saith, "Lazarus, come forth."

[3.] This is that of which He spake, "The hour is coming, when the dead shall hear the voice of the Son of God, and they that hear shall live." (c. v. 28.) For, that thou mightest not think that He received the power of working from another, He taught thee this before, and gave proof by deeds, and said not, Arise, but, "Come forth," conversing with the dead man as though living. What can be equal to this authority? And if He doth it not by His own strength, what shall He have more than the Apostles, who say, "Why look ye so earnestly on us as though by our own power or holiness we had made this man to walk?" (Acts iii. 12.) For if, not working by His own power, He did not add what the Apostles said concerning themselves, they will in a manner be more truly wise than He, because they refused the glory. And(3) in another place, "Why do ye these things? We also are men of like passions as you." (Acts xiv. 15.) The Apostles since they did nothing of themselves, spoke in this way to persuade men of this; but He when the like opinion was formed concerning Him, would He not have removed the suspicion, if at least He did not act by His own authority? Who would assert this? But in truth Christ doeth the contrary, when He saith,(4) "Because of the people which stand by I said it, that they might believe"; so that had they believed, there would have been no need of prayer. Now if prayer were not beneath His dignity, why should He account them the cause of His praying? Why said He not, "I do it in order that they may believe that I am not equal to Thee"; for He ought on account of the suspicion to have come to this point. When He was suspected of breaking the Law, He used the very expression, even when they had not said anything, "'Think not that I am come to destroy the Law" (Matt. v. 17); but in this place He establisheth their suspicion. In fact, what need was there at all of going such a round, and of using such dark sayings? It had been enough to say, "I am not equal," and to be rid of the matter. "But what," saith some one, "did He not say that, I do not My own will?" Even this He did in a covert way, and one suited to their infirmity, and from the same cause through which the prayer was made. But what meaneth "That Thou hast heard Me"? It meaneth,(5) "That there is nothing on My part opposed to Thee." As then the, "That Thou hast heard Me," is not the saying of one declaring, that of Himself He had not the power, (for were this the case, it would be not only impotence but ignorance, if before praying He did not know that God would grant the prayer; and if He knew not, how was it that He said, "I go that I may awake him," instead of, "I go to pray My Father to awake him?") As then this expression is a sign, not • of weakness, but of identity of will, so also is the, "Thou hearest Me always." We must then either say this, or else that it was addressed to their suspicions. If now He was neither ignorant nor weak, it is clear that He uttereth these lowly words, that thou mayest be persuaded by their very excess, and mayest be compelled to confess, that they suit not His dignity, but are from condescension. What then say the enemies of truth? "He spake not those words, Thou hast heard me," saith some one, "to the infirmity of the hearers, but in order to show a superiority." Yet this was not to show a superiority,(1) but to humble Himself greatly, and to show Himself as having nothing more than man. For to pray is not proper to God, nor to the sharer of the Throne. Seest thou then that He came to this(2) from no other cause than their unbelief? Observe at least that the action beareth witness to His authority.

"He called, and the dead man came forth wrapped."(3) Then that the matter might not seem to be an appearance, (for his coming forth bound did not seem to be less marvelous than his resurrection,) Jesus commanded to loose him, in order that having touched and having been near him, they might see that it was really he. And He saith,

"Let him go."

Seest thou His freedom from boastfulness? He doth not lead him on, nor bid him go about(4) with Him, lest He should seem to any to be showing him; so well knew He how to observe moderation.

When the sign had been wrought, some wondered, others went and told it to the Pharisees.(5) What then did they? When they ought to have been astonished and to have admired Him, they took counsel to kill Him who had raised the dead. What folly! They thought to give up to death Him who had overcome death in the bodies of others.

Ver. 47. "And they said, What do we? for this man doeth many miracles."

They still call Him "man," these who had received such proof of His divinity. "What do we?" They ought to have believed, and served, and bowed down to Him, and no longer to have deemed Him a man.

Ver. 58. "If we let him thus alone, the Romans will come,(6) and will take away both our nation and city."(7)

What is it which they counsel to do?(8) They wish to stir up the people, as though they themselves would be in danger on suspicion of establishing a kingdom. "For if," saith one of them, "the Romans learn(9) that this Man is leading the multitudes, they will suspect us,(10) and will come and destroy our city." Wherefore, tell me? Did He teach revolt? Did He not permit you to give tribute to Cæsar? Did not ye wish to make Him a king, and He fly from you? Did He not follow n a mean and unpretending(12) life, having neither house nor anything else of the kind? They therefore said this, not from any such expectation, but from malice. Yet it so fell out contrary to their expectation, and the Romans took their nation and city when they had slain Christ. For the things done by Him were beyond all suspicion. For He who healed the sick, and taught the most excellent way of life, and commanded men to obey their rulers, was not establishing but undoing a tyranny. "But," saith some one, "we conjecture from former (impostors)." But they taught revolt, He the contrary. Seest thou that the words were but a pretense? For what action of the kind did He exhibit? Did He lead about with Him(13) pompous(14) guards? had He a train of chariots? Did He not seek the deserts? But they, that they may not seem to be speaking from their own ill feeling,(15) say that all the city is in danger, that the common weal is being plotted against, and that they have to fear the worst. These were not the causes of your captivity, but things contrary to them; both of this last, and of the Babylonish, and of that under Antiochus which followed: it was not that there were worshipers among you, but that there were among you those who did unjustly, and excited God to wrath, this caused you to be given up into bondage. But such a thing is envy, allowing men to see nothing which they ought to see, when it has once for all blinded the soul. Did He not teach men to be meek? Did He not bid them when smitten on the right cheek to turn the other also? Did He not bid them when injured to bear it? to show greater readiness to endure evil, than others have to inflict it? Are these, tell me, the signs of one establishing a tyranny, and not rather of one pulling a tyranny down?

[4.] But, as I said, a dreadful thing is malice, and full of hypocrisy; this hath filled the world with ten thousand evils; through this malady the law courts are filled, from this comes the desire of fame and wealth, from this the love of rule, and insolence,(1) through this the roads have wicked robbers and the sea pirates,(2) from this proceed the murders through the world, through this our race is rent asunder, and whatever evil thou mayest see, thou wilt perceive to arise from this. This hath even burst into(3) the churches, this hath caused ten thousand dreadful things from the beginning, this is the mother of avarice, this malady hath turned all things upside down, and corrupted justice. For "gifts," It saith, "blind the eyes of the wise, and as a muzzle on the mouth turn away reproofs." (Ecclus. xx. 29, LXX. and marg. of E.V.) This makes slaves of freemen, concerning this we talk every day, and no good comes of it, we become worse than wild beasts; we plunder orphans, strip widows, do wrong to the poor, join woe to woe. "Alas! that the righteous hath perished from the earth!" (Mic. vii. 1, 2.) It is our part too henceforth to mourn, or rather we have need to say this every day. We profit nothing by our prayers, nothing by our advice and exhortation, it remaineth therefore that we weep. Thus did Christ; after having many times exhorted those in Jerusalem, when they profiled nothing, He wept at their hardness.(4) This also do the Prophets, and this let us do now. Henceforth is the season for mourning and tears and wailing; it is seasonable for us also to say now, "Call for the mourning women, and send for the cunning women, that they may cry aloud" (Jer. ix. 17); perhaps thus we shall be able to east out the malady of those who build splendid houses, of those who surround themselves with lands gotten by rapine. It is seasonable to mourn; but do ye take part with me in the mourning, ye who have been stripped and injured, by your mournings bring down my tears. But while mourning we will mourn, not for ourselves but for them; they have not injured you, but they have destroyed themselves; for you have the Kingdom of heaven in return for the injustice done you, they hell in return for their gain. On this account it is better to be injured than to injure. Let us bewail them with a lamentation not of man's making,(5) but that from the Holy Scriptures with which the Prophets also wailed. With Isaiah let us wail bitterly, and say, "Woe, they that add house to house, that lay field to field, that they may take somewhat from their neighbor; will ye dwell alone upon the earth? Great houses and fair, and there shall be no inhabitants in them." (Isa. v. 8, 9.)

Let us mourn with Nahum, and say with him, "Woe to him that buildeth his house on high." (Perhaps Jer. xxii. 13.) Or rather let us mourn for them as Christ mourned for those of old. "Woe to you that are rich, for ye have received your consolation." (Luke vi. 24.) Let us, I beseech you, not cease thus lamenting, and if it be not unseemly, let us even beat our breasts for the carelessness of our brethren. Let us not weep for him who is already dead, but let us weep for the rapacious man, the grasping, the covetous, the insatiable. Why should we mourn for the dead, in whose case it is impossible henceforth to effect anything? Let us mourn for these who are capable even of change. But while we are lamenting, perhaps they will laugh. Even this is a worthy cause for lamentation, that they laugh when they ought to mourn. For had they been at all affected by our sorrows, it would have behooved us to cease from sorrowing on account of their promise of amendment; but since they are of an insensible disposition, let us continue to weep, not merely for the rich, but for the lovers of money, the greedy, the rapacious. Wealth is not an evil thing, (for we may use it rightly when we spend it upon those who have need,) but greediness is an evil, and it prepares(6) deathless punishments. Let us then bewail them; perhaps there will be some amendment; or even if they who have fallen in do not escape, others at least will not fall into the danger, but will guard agai

Posted by: Fr. Costa on Apr 05, 12 | 11:35 am | Profile

[0] comments (182 views) 

Mon Apr 02, 2012

St. John Chrysostom Prepares Us for Holy and Great Week and Sacred Pascha

St John Chrysostom on Matthew 27:45-54
Homily 88 in Vol 10, NPNF


Matthew Chapter 27, Verse 45-Matthew Chapter 27, Verse 48:

"Now from the sixth hour there was darkness over all the earth until the ninth hour. And about the ninth hour Jesus cried with a loud voice, and said, Eli, Eli, lama sabachthani? that is to say, my God my God, why hast thou forsaken me? Some of them that stood there, when they heard that said, this man calleth for Elias. And straight way one of them ran, and took a sponge, and filled it with vinegar, and put it on a reed, and gave Him to drink."

This is the sign which before He had promised to give them when they asked it, saying, "An evil and adulterous generation seeketh after a sign, and there shall no sign be given to it, but the sign of the prophet Jonas; " meaning His cross, and His death, His burial, and His resurrection. And again, declaring in another way the virtue of the cross, He said, "When ye have lifted up the Son of Man, then shall ye know that I am He." And what He saith is to this purport: "When ye have crucified me, and think ye have overcome me, then, above all, shall ye know my might."

For after the crucifixion, the city was destroyed, and the Jewish state came to an end, they fell away from their polity and their freedom, the gospel flourished, the word' was spread abroad to the ends of the world; both sea and land, both the inhabited earth and the desert perpetually proclaim its' power. These things then He meaneth, and those which took place at the very time of the crucifixion. For indeed it was much more marvellous that these things should be done, when He was nailed to the cross, than when He was walking on earth. And not in this respect only was the wonder, but because from heaven also was that done which. they had sought, and it was over all the world, which had never before happened, but in Egypt only, when the passover was to be fulfilled. For indeed those events were a type of these.

And observe when it took place. At midday, that all that dwell on the earth may know it, when it was day all over the world; which was enough to convert them, not by the greatness of the miracle only, but also by its taking place in due season. For after all their insulting, and their lawless derision, this is done, when they had let go their anger, when they had ceased mocking, when they were satiated with their jeerings, and had spoken all that they were minded; then He shows the darkness, in order that at least so (having vented their anger) they may profit by the miracle. For this was more marvellous than to come down from the cross, that being on the cross He should work these things. For whether they thought He Himself had done it, they ought to have believed and to have feared; or whether not He, but the Father, yet thereby ought they to have been moved to compunction, for that darkness was a token of His anger at their crime. For that it was not an eclipse, but both wrath and indignation, is not hence alone manifest, but also by the time, for it continued three hours, but an eclipse takes place in one moment of time, and they know it, who have seen this; and indeed it hath taken place even in our generation.

And how, you may say, did not all marvel, and account Him to be God? Because the race of man was then held in a state of great carelessness and vice. And this miracle was but one, and when it had taken place, immediately passed away; and no one was concerned to inquire into the cause of it, and great was the prejudice and the habit of ungodliness. And they knew not what was the cause of that which took place, and they thought perhaps this happened so, in the way of an eclipse or some natural effect. And why dost thou marvel about them that are without, that knew nothing, neither inquired by reason of great indifference, when even those that were in Judaea itself, after so many miracles, yet continued using Him despitefully, although He plainly showed them that He Himself wrought this thing.

And for this reason, even after this He speaks, that they might learn that He was still alive, and that He Himself did this, and that they might become by this also more gentle, and He saith, "Eli, Eli, lama sabachthani?" that unto His last breath they might see that He honors His Father, and is no adversary of God. Wherefore also He uttered a certain cry from the prophet, even to His last hour bearing witness to the Old Testament, and not simply a cry from the prophet, but also in Hebrew, so as to be plain and intelligible to them, and by all things He shows how He is of one mind with Him that begat Him.

But mark herein also their wantonness, and intemperance, and folly. They thought (it is said) that it was Elias whom He called, and straightway they gave Him vinegar to drink. But another came unto Him, and "pierced His side with a spear." What could be more lawless, what more brutal, than these men; who carried their madness to so great a length, offering insult at last even to a dead body?

But mark thou, I pray thee, how He made use of their wickednesses for our salvation. For after the blow the fountains of our salvation gushed forth from thence.

"And Jesus, when He had cried with a loud voice, yielded up the Ghost." This is what He said, "I have power to lay down my life, and I have power to take it again," and, "I lay it down of myself." So for this cause He cried with the voice, that it might be shown that the act is done by power. Mark at any rate saith, that "Pilate marvelled if He were already dead:" and that the centurion for this cause above all believed, because He died with power.

This cry rent the veil, and opened the tombs, and made the house desolate. And He did this, not as offering insult to the temple (for how should He, who saith, "Make not my Father's house a house of merchandise," but declaring them to be unworthy even of His abiding there; like as also when He delivered it over to the Babylonians. But not for this only were these things done, but what took place was a prophecy of the coming desolation, and of the change into the greater and higher state; and a sign of His might.

And together with these things He showed Himself also by what followed after these things, by the raising of the dead. For in the instance of Elisha; one on touching a dead body rose again, but now by a voice He raised them, His body continuing up there, on the cross. And besides, those things were a type of this. For that this might be believed, therefore is that all done. And they are not merely raised, but also rocks are rent, and the earth shaken, that they might learn, that He was able to strike themselves blind, and to rend them in pieces. For He that cleft rocks asunder, and darkened the world, much more could have done these things to them, had it been His will. But He would not, but having discharged His wrath upon the elements, them it was His will to save by clemency. But they abated not their madness. Such is envy, such is jealousy, it is not easily stayed. At that time then they were impudent in setting themselves against the actual appearances; and afterwards even against the things themselves, when a seal being put upon Him, and soldiers watching Him, He rose again, and they heard these things from the very guards; they even gave money, in order both to corrupt others, and to steal away the history of the resurrection.

Marvel not therefore if at this time also they were perverse, being thus altogether prepared to set themselves impudently against all things; but observe this other point, how great signs He had wrought, some from Heaven, some on earth, some in the very temple, at once marking His indignation, and at the same time showing that what were unapproachable are now to be entered, and that Heaven shall be opened; and the work removed to the true Holy of Holies. And they indeed said, "If He be the King of Israel, let Him come down now from the cross," but He shows that He is King of all the world. And whereas those men said, "Thou that destroyest this temple, and buildest it in three days," He shows that it shall be made forever desolate. Again they said, "He saved others, Himself He cannot save." but He while abiding on the cross proved this most abundantly on the bodies of His servants. For if for Lazarus to rise on the fourth day was a great thing, how much more for all those who had long ago fallen asleep, at once to appear alive, which was a sign of the future resurrection. For, "many bodies of the saints which slept, arose," it is said, "and went into the holy city, and appeared to many." For in order that what was done might not be accounted to be an imagination, they appear, even to many, in the city. And the Centurion too then glorified God, saying, "Truly this was a righteous man. And the multitudes that came together to that sight, returned beating their breasts." So great was the power of the crucified, that after so many mockings, and scoffs, and jeers, both the centurion was moved to compunction, and the people. And some say that there is also a martyrdom of this centurion, who after these things grew to manhood in the faith.

Posted by: Fr. Costa on Apr 02, 12 | 7:25 am | Profile

[0] comments (108 views) 

Mon Mar 26, 2012

Man Was Created For Incorruption

(by Archpriest Vasily Demidov)
http://orthodoxinfo.com/general/relics.aspx

"God made not death: neither hath He pleasure in the destruction of the living" (Wisdom 1:13). "God created man for incorruption and made him to be an image of His own eternity" (Wisdom 2:23). Corruption appeared after the fall. "Through the hatred of the devil death entered he world" (Wisdom 2:24). "Righteousness is immortal, but injustice causeth death" (Wisdom 1:15). "For the wages of sin is death; but the gift of God is eternal life through Jesus Christ our Lord (Rom. 6:23). As a result of the fall, the fate of man was altered. After death, his dust returned to the earth from which it had been taken, and his spirit returned to God Who had bestowed it (Eccl. 12:7). Therefore, the bodies of all men, both righteous and sinful, are interred in the earth. But the bodies of certain "friends of God," in accordance with His will, escape the universal corruption and remain, at times whole, at times partially intact. Death is the common rule for all that live. However, the words of the Bible point out to us the exceptions to this law. Enoch and Elias, born on earth and subject to the common law of death, did not die; but having conquered the law of death, they were transported to the Kingdom of Heaven while yet in the body. The accounts of their translation and present state are recorded in Genesis 5:4 and III Kings 2. In the course of so great a time these righteous men have remained in that degree of growth in which they were taken up, in accordance with the special Providence of God. They have teeth, a stomach, reproductive members, even though they have no need of food or wives.

Who can comprehend or explain this mystery? The kingdom of death, the dominion of the Queen of terrors, was overcome by the Resurrection of Jesus Christ, the firstfruits from among the dead. And "if any man be in Christ, he is a new creature" (II Cor. 5:17) and incorruption is given unto him. "Be not thou therefore ashamed of the testimony of our Lord... Jesus Christ, Who hath abolished death and hath brought life and immortality to light through the Gospel" (II Tim. 1:8, 10).

At the Resurrection of Christ "many bodies of the Saints which slept arose, and came out of the graves after His Resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many" (Mt. 7:52). Tradition bears witness that several of these resurrected Saints survived until the beginning of the second century and were known amongst the Christian societies as living witnesses to the Resurrection of Christ.

Posted by: Fr. Costa on Mar 26, 12 | 6:49 am | Profile

[0] comments (130 views) 
  NEXT page

 

OrthoCelt